Transcribe Spanish audio and video to text
Transcribe Spanish audio and video to text free. Handles accents from Spain and Latin America. No upload, runs in your browser. Export TXT, SRT, VTT.
Drop your video or audio file here
or click to browse. It’s free, no signup.
MP4 · MOV · WebM · MKV · AVI · MP3 · WAV · M4A and more
🔒 100% private: transcription runs in your browser. Your file is never uploaded.
FreeTranscribe transcribes Spanish as easily as English. The tool below is already set to Spanish: drop in an interview, class, podcast, or voice note and get written Spanish plus SRT and VTT subtitles, free and without an account.
Whisper learned Spanish from a huge variety of speakers, so accents from Spain and Latin America are generally handled well. Your recording is processed in your browser and never uploaded.
Tips for Spanish transcription
- Keep the language set to Spanish (it’s preselected on this page). Auto-detect also works, but a recording that opens with music, silence, or English can throw it off.
- Use the “Accurate” setting; it’s noticeably better than “Fast” on non-English audio.
- Conversations that switch between Spanish and English will need a few corrections whichever setting you use.
- Need it in English? Choose “Translate to English” under Output to get English text or subtitles.
How it works
-
Drop your file
Nothing is uploaded. The file stays on your device the whole time.
-
AI transcribes locally
OpenAI’s Whisper model runs in your browser, so no server ever sees your file.
-
Copy or download
Plain text, or timestamped SRT and VTT subtitles ready to use anywhere.
Frequently asked questions
Does it work with Latin American Spanish?
Yes. Accents from Mexico, the Caribbean, Central and South America, and Spain all work; strong regional slang may need a few corrections.
Can I make Spanish subtitles for YouTube?
Yes. Download the SRT and upload it in YouTube Studio as Spanish subtitles.
Is Spanish as accurate as English?
Close, on clear recordings. English is still the model’s strongest language, so noisy Spanish audio may need a little more cleanup.