무료 자막 생성기
어떤 동영상이든 무료로 자막을 만드세요. AI가 브라우저에서 타이밍이 맞춰진 SRT 또는 VTT 자막을 작성해요. 업로드, 가입, 워터마크 없음.
동영상 또는 오디오 파일을 여기에 끌어다 놓으세요
또는 클릭해서 파일을 선택하세요. 무료이며 가입이 필요 없어요.
MP4 · MOV · WebM · MKV · AVI · MP3 · WAV · M4A 등
🔒 100% 비공개: 텍스트 변환이 브라우저에서 실행돼요. 파일은 절대 업로드되지 않아요.
동영상을 넣으면 몇 분 만에 타이밍이 맞춰진 자막 파일을 받을 수 있어요. FreeTranscribe가 오디오를 듣고 모든 줄을 시작 시간, 끝 시간과 함께 작성한 뒤, YouTube, 동영상 편집 프로그램, 웹 플레이어에서 쓸 수 있는 표준 SRT 또는 VTT 파일로 내보내요.
음성 인식이 브라우저에서 실행되므로 업로드 대기도, 분당 요금도 없고, 어디에도 워터마크가 박히지 않아요.
상황에 맞는 자막 스타일을 고르세요
- 표준: 자막당 최대 2줄로, 영화, 강의, YouTube에서 흔히 보는 형태예요.
- 한 줄: 한 번에 짧은 한 줄씩 표시되어 작은 화면에서 읽기 쉬워요.
- 짧게: 자막당 몇 단어만 보여 주는, Reels, Shorts, TikTok에서 쓰이는 임팩트 있는 스타일이에요.
어떤 언어로든, 또는 영어로 자막 만들기
자막은 동영상에서 말하는 언어로 만들어져요. 동영상이 다른 언어인데 영어 자막이 필요하다면 시작하기 전에 ‘영어로 번역’을 선택하세요.
사용 방법
-
파일 끌어다 놓기
업로드되는 것은 없어요. 파일은 처음부터 끝까지 내 기기에 그대로 있어요.
-
AI가 기기에서 직접 변환
OpenAI의 Whisper 모델이 브라우저에서 실행되므로 어떤 서버도 파일을 볼 수 없어요.
-
복사 또는 다운로드
일반 텍스트, 또는 어디서나 바로 쓸 수 있는 타임스탬프 포함 SRT, VTT 자막을 받을 수 있어요.
자주 묻는 질문
어떤 자막 형식으로 다운로드할 수 있나요?
거의 모든 편집 프로그램과 플랫폼에서 지원하는 SRT, 그리고 HTML5 웹 동영상의 표준인 VTT를 받을 수 있어요. 일반 텍스트나 타임스탬프가 포함된 텍스트를 복사할 수도 있어요.
다운로드하기 전에 틀린 부분을 고칠 수 있나요?
네. 결과가 편집 가능한 상자에 표시되므로 다운로드하기 전에 이름이나 단어를 수정할 수 있어요.
자막을 동영상에 입혀 주나요?
아니요. 별도의 자막 파일을 만들기 때문에 원본 동영상은 그대로 유지되고, 시청자가 자막을 켜거나 끌 수 있어요. 자막을 영상에 입히려면 SRT를 동영상 편집 프로그램이나 HandBrake로 가져오세요.